Na próxima segunda-feira, dia 16 de outubro, às 14h, ocorre no campus da Fundação Catarinense de Educação Especial (FCEE) a cerimônia de assinatura de convênio com o Tribunal de Justiça de Santa Catarina (TJSC) que marcará o início da produção do Dicionário Jurídico em Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). O projeto, inédito no Brasil e que está em estudo desde 2015, prevê a criação de uma plataforma online no site do TJSC com vídeos contendo as traduções em LIBRAS. A cerimônia também contará com apresentações de poesias em LIBRAS, realizadas por profissionais do Centro de Capacitação de Profissionais de Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez (CAS) da FCEE.

Desde que a proposta de colaboração entre as duas instituições teve início, em agosto de 2015, a FCEE, através do CAS, vem realizando pesquisas junto à comunidade surda brasileira para a definição ou criação dos sinais em LIBRAS que integrarão o Dicionário Jurídico.

Na mesma cerimônia também serão firmados os termos de cooperação técnica entre a FCEE e o Tribunal Regional do Trabalho (TRT - 12ª Região) e o Tribunal Regional Eleitoral de Santa Catarina (TRE-SC) referentes ao oferecimento de cursos de LIBRAS para servidores destas instituições.

O evento contará com a presença do diretor-executivo da Academia Judicial do TJSC, desembargador Luiz Cézar Medeiros; o presidente do TRE-SC, desembargador Antônio do Rêgo Monteiro Rocha; a coordenadora do Comitê Permanente de Acessibilidade e Inclusão do TRT-SC, juíza titular Maria Aparecida Ferreira Jerônimo; além do Presidente da FCEE, Eliton Verardi Dutra, e a coordenadora do Centro de Capacitação de Profissionais de Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez (CAS), Patrícia Amaral.

SERVIÇO:
Cerimônia de assinatura de convênio da Fundação Catarinense de Educação Especial (FCEE) com Tribunal de Justiça de Santa Catarina (TJSC) para produção do 1º Dicionário Jurídico em LIBRAS do Brasil e termos de cooperação técnica com Tribunal Regional do Trabalho (TRT - 12ª Região) e Tribunal Regional Eleitoral de Santa Catarina (TRE-SC) referentes ao oferecimento de cursos de LIBRAS para servidores destas instituições.
Data: 16/10/2017 (segunda-feira)
Horário: 14h
Local: Auditório da FCEE - Rua Paulino Pedro Hermes, 2785 -
Bairro Nossa Senhora do Rosário - São José - SC